明和電機 – Maywa Denki

Author Archives: maywadenki

金魚のフン / KingGyo-no-Hung


 
 

金魚のフン / KingGyo-no-Hung

 
 
服用し排泄物から取り出すことで、肉体と精神の問題を考えるための体内ピアス。18金。

A natural health meter in tablet form (made of 18K gold) which you take internally and examine the results externally
 
210×243×14mm / 520
1992
 

 

肺魚 / Hai-Gyo


 

肺魚 / NAKI-HX_Hai-Gyo

 
 

シリンダーでガラス瓶の中の気圧を変化させ、ビンの中の魚の浮袋を動かす装置。

Fish bladder incased in a glass container. Control air pressure in the container by operating the cylinder pump to move the fish bladder.

 

229×265×45mm / 400g
1992

 

 

イクラホウ / Ikura-Hou


 

イクラホウ / IX_Ikura-Hou

 
  

スーパーボール連続発射装置。毎秒8発、連続40発。

Superball (Ping-Pong-ball-sized rubber ball) machine gun. Shoots balls at 8 balls per second,up to 40 at a time.

 

1800×210×330mm / 11.2kg
AC100V  50/60Hz
1995

 
 

 

ドスコイ / Dosu-Koi


 
 

ドスコイ / NAKI-JX_Dosu-Koi

 
 
 

暴走族のクラクションにあわせて5匹の魚が、6本のナイフを振り回して紙を切り刻みながら前進する装置。

Program-controlled musical device, equipped with six horns and knives. Five fishes swim with a blast on the horns as they cut the paper.

 

432×915×1295mm / 37.5kg
AC100V  50/60Hz
1996

 

グラスカープ / Glass-Carp


 

 

グラスカープ / NAKI-KX_Glass-Carp

 
 
 

本体を回転させ演奏する、コンパクトな鯉型デザイングラスハーブ。

Compact, easy-to-play carp-shaped glass harp. Turn the handle to move the glasses round.

 

189×534×220mm / 3.75kg
1994

 
 

 

放電魚 / Hou-Den-Na


 

 
 

放電魚 / NAKI-LX_Hou-Den-Na

 
 
 
ほうでんな。魚骨型鉄琴。100V電流が導通するスティックで叩くと電球が点灯。安全ブレーカー付。

Fishbone-shaped xylophone which lights a bulb for each key you hit with 100V electric sticks. Equipped with a circuit breaker.
 
1680×600×550mm / 7kg
AC100V 50/60Hz
1995
 
 

 

リングリン / Ring-Ring


 

 

リングリン / NAKI-MX_Ring-Ring

 
 

 

サークル状に並んだうろこのスタンプで皮膚を叩き、リング状のウロコのあざをつける装置。

Do-it-yourself fish-scale tattoos.Hit slap and bruise your skin on the arm with a scale stamp. Non-permanent 

 

254×152×152mm / 330g
1997

 
 

魚打棒 / Na-Uchi-Bou


 

魚打棒 / NAKI-NX_Na-Uchi-Bou

 
 

なうちぼう。とらえた魚を叩いてしめる道具。 しめた魚は内側に収納できる。 中をのぞける魚眼レンズ付。

A fish swatter and container, equipped with  a fisheye view lens.

 

495×107×79mm / 1.08kg
1992

 

 

オタクギョタク / Otaku-Gyotaku


 

オタクギョタク / NAKI-OX_Otaku-Gyotaku

 
 

社長の頭に浮かんだ想像の魚を1000匹記録した本。

Original creation by President, this is compilation of  1,000 unique fish inventions which are cataloged in traditional Japanese-style print.

 

214×220×23mm / 600g
1992

 
 

パチモク / Pachi-Moku


 

 

パチモク / NAKI-PX_Pachi-Moku

  

ユビパッチンで木魚を鳴らす楽器。背中に装着できる開閉式ウィング型ユニット。高低2種類の音色。

A unique back-pack-type”winged”musical device operated by electric finger snappers.Two tones: high and low

 

822×1680×165mm / 10.3kg
AC100V 50/60Hz
1993


 
 

 


雷来剣 / Ray-Ray-Ken


 
 

 

 雷来剣 / NAKI-QX_Ray-Ray-Ken

 
 

らいらいけん。落雷すると、ストッパーが解除し、剣が空を飛び雷様を攻撃する避雷針。

A lightning rod device that shoots a sword into the sky. The stopper is released when the rod is struck by lightning

 

1456×258×120mm / 2.8kg
1997

 

 

タコニワ / Tako-Niwa



 

タコニワ / NAKI-RX_Tako-Niwa

 
 

魚が世界をノックする装置。水槽内で回転するレーザーを魚が遮ると、その真下のノッカーが動く。

Light-activated rhythm knocker operated by the movement of a fish. The knocker works when the fish accidentally  intercept a laser light spinning in the aquarium at the top.

 

2100×1200×1200mm / 167kg
AC100V  50/60Hz
1995

 

 

サバオ / Sava-0



 
 
サバオ / NAKI-SO_Sava-o

 
 

13週目の胎児の顔のピストル型腹話術人形。引き金を引くとアゴが動く。

Pistol-grip-operated ventriloquist dolls. The thirteenth week fetus speaks by pulling the trigger.

 

324×140×165mm / 420g
1995

 
 

 

魚立琴 / Na-Tate-Goto


 

 魚立琴 / NAKI-TX_Na-Tate-Goto

 
 

なたてごと。魚型電動ハーブ。頭部が回転し、ヒレが閉じると胴体の弦を弾く。

Automatic electric harp with optional timing. Two fins pick the harp-strings as the head spins.

 

1620×430×430mm / 13.4kg
AC100V 50/60Hz
1994

 
 

 



ウケテル / Uke-TEL


 

 

ウケテル / NAKI-U1_Uke-TEL

 
 
 

電話の時報にあわせて天井の針が落下し、タイミングが悪いと下にいる魚に刺さる装置。

A thrilling “fish cage” with a special device. The hanging needles fall off from the roof in time to the telephone time signal and may hit the unlucky fish swimming at the bottom

 

1200×900×900mm / 80kg
AC100V  50/60Hz
1993

 
 

魚型ボタン / Nakata-Button


 魚型ボタン / NAKI-VX_Nakata-Button

 
 
 

なかたボタン。ボタン電池でLEDの眼が光る洋服のボタン。

A fish-shaped button with LED eyes that glow.

 

27×27×12mm / 12g
3V(ボタン電池)
1997

 

コイブミ / Koi-Bumi


 

 

コイブミ / NAKI-WX_Koi-Bumi

  
 

魚に文字を書かせる装置。タコニワに電動タイプライターを接続し、魚の泳ぐ軌跡で文字列を記録。

Typewriter operated by fish. Link Tako-Niwa with electric typewriter to create a letter of fish track.

 

257×182mm(コイブミ) 878×495×400mm(動作部)/27.7kg(動作部)
AC100V  50/60Hz
1996

 

 

聖魚 / Sei-Gyo


 

聖魚 / NAKI-XX_Sei-Gyo

 
 
 

せいぎょ。魚が操縦する乗りもの。十字形の水槽内を魚が泳いでいった方向にキャタピラが進む。

Fish-controlled tractor vehicle in the shape of a cross.  Caterpillar moves in the same direction of a fish swim

 

410×310×175mm / 2.1kg
DC24V
1994

 
 

 

弓魚1号 / Yumi-Na 1-go


 

弓魚1号 / NAKI-YX1_Yumi-Na-1-go

 
 
 

ゆみな。魚骨型の弓。引くと脊髄骨が伸びる。飛距離は3m

Fishbone bow that shoots real arrows(maximum distance: 3 meters). The spinal column stretches by drawing a bow.

 

525 ×497×48mm / 520g
1992

 

弓魚2号 / Yumi-Na 2-go


 
弓魚2号 / NAKI-YX2_Yumi-Na-2-go

 
 
 

弓魚1号のボーガン型。弓がたため、グリップは取り外しができるコンパクト設計。

Bow-gun model of Yumi-Na 1-go. Compact design including a folding bow and a detachable gun-grip.

 

372×373×172mm / 440g
1993

 
 

 

弓魚3号 カブラヤ / Yumi-Na 3-go Kaburaya


 

弓魚3号 / NAKI-YX3_Yumi-Na-3-go

 
 
 

音の出る鏑矢(かぶらや)が連続発射。矢の発射の順番で作曲ができる。

Crossbow-like device that shoots musical arrows. Each arrow plays a different sound.

 

1605×1390×310mm / 23kg
AC100V  50/60Hz
1994

 
 

 

 

魚器図鑑 / NAKI Zukan


 

 魚器図鑑 / NAKI-ZX_NAKI-Zukan

 
 
 

魚器(NAKI)シリーズ全製品を紹介した図鑑。

Guide to NAKI Series, covering all 26 kinds of NAKI products.

 

216×155×22mm / 600g
1997